|
研究90年代中国科幻外国论文
编辑时间：2006/05/22 幻想的边疆
题目：1990年代在中国大陆出现的新一代科幻小说作家：在意识形态释放和商业逻辑之间
作者：FABIO Mueller（瑞士）
中国科幻文学的发展充满艰难曲折，它被定义为儿童文学的次文体， 并且它的作用被认为是科学知识的普及，这严格地限制它的发展范围。虽然80年代初期有些作家开始探索跟自然科学和技术无关的政治、宗教和社会学这样的新题目，但是他们的冒险很快就引起了严厉的批判。最后整个科幻界彻底地受到“清理精神污染”运动的攻击，让大部分的科幻作家都放弃了他们所喜爱的文学类型。一直到90年代初中国科幻文学才恢复过来，这主要依赖于《科幻世界》杂志改编为面向青少年读者的读物后在商业上的成功。许多当时拿起笔开始写科幻小说的新一代作家都是在《科幻世界》发表他们的文章以后而出名的。因为这些年轻作家大多数都是在一种比以前开放的和文化多元化的环境中长大的，同时他们对于海外科幻的认知要比前一代深刻得多，所以他们对科幻文学的看法也比较多样，有的时候甚至会引起争论。有些作家仍然提倡科幻文学应该成为普及科学知识的一种载体， 也有些人殚精竭虑地排斥这种功利主义的看法，他们反而认为科幻文学应当是一种独立的文学种类。 该论文包括三个90年代中国科幻的代表作家写的三篇短篇小说的部分翻译：韩松的《逃出忧山》、王晋康的《三色世界》和星河的《十三分之一》。这些小说涉及到宗教，生活科学和信息技术这类题目，从而证明新一代的中国科幻作家开始涉及一些全新的领域，同时也表示作家的兴趣逐渐从自然科学转到了人文科学。还有，80年代所流行的科学家主人公的英雄主义从作品消失了，而是让位于一种比较暧昧， 比较复杂的描写方法。新一代的中国科幻作品也反映了对于将正在崛起的中国看作为一个有巨大影响力的国际竞争对手的国家来说，雄心勃勃的中国正加紧对于经济贸易和科学领域的研究。
|
